Английский язык
Китайский язык
Немецкий язык
Французский язык
Греческий язык
Испанский язык
Итальянский язык
Португальский язык
Русский язык
Турецкий язык
Французский язык - один из самых распространенных языков в мире, расширяющий горизонты для учебы и карьеры. И если французский язык привлекает вас не только своей красотой, но и как возможность лучших профессиональных перспектив, то эта статья поможет вам сориентироваться в том, как приблизиться к намеченной цели.
Итак, чтобы оценить уровень владения французским, существуют международные экзамены по системе CEFR (англ. Common European Framework of Reference - общая Европейская система оценки языковых компетенций), которые призваны подтвердить ваши знания по шкале от уровня A1 до C2.
В этой статье мы рассмотрим основные экзамены на знание французского языка, их структуру и дадим советы по подготовке.
Типы экзаменов
- DELF и DALF
- DELF (Diplôme d'Études en Langue Française) и DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) - это дипломы, выданные Министерством образования Франции, которые имеют международное признание. Всего выделяется 6 уровней владения языком, их оценивают соответственно:
DELF: Уровни A1, A2, B1, B2
DALF: Уровни C1, C2
- Сложность экзамена соответственно возрастает с каждым новым уровнем.
- Каждый уровень включает оценку различных языковых навыков: чтения, аудирования, письма и устной речи.
- Максимально за весь экзамен можно набрать 100 баллов, но для получения диплома достаточно будет выполнить задания на 50 баллов.
- Сертификат о сдаче данных экзаменов DELF и DALF действует бессрочно. - TCF (Test de Connaissance du Français)
- TCF - это стандартизированный тест, который также имеет международное признание.
В отличие от экзаменов DELF и DALF этот тест не разделяется по уровням, то есть сдается единый экзамен для всех уровней, вопросы в котором усложняются по ходу теста.
- Еще одно различие с предыдущими тестами состоит в оценке дополнительных компетенций – грамматической и лексической.
- TCF подходит для тех, кто хочет оценить свои языковые навыки для учебы или работы за границей и для людей, которые хотят получить быстрое и объективное оценивание своего реального уровня владения французским языком.
- TCF включает в себя чтение, аудирование, грамматику и морфологию, устную речь (по желанию).
- Результаты теста выражаются в виде баллов, что позволяет легко определить уровень владения языком по шкале CEFR.
- Срок действия сертификата TCF составляет 2 года. - TEF (Test d'Évaluation de Français)
- TEF - это еще один тест, разработанный для оценки уровня владения французским языком. Он используется как в учебных заведениях, так и для иммиграционных целей, например, для подачи заявки на получение гражданства Канады.
- TEF включает в себя аудирование, чтение, грамматику, устное и письменное выражение.
- Результаты TEF также выражаются в баллах и могут быть использованы для различных целей, в том числе для поступления в университеты.
- Срок действия сертификата 2 года.
Где сдавать
На территории России официальными организациями, проводящими экзаменацию являются Французский институт в России и Альянс Франсез. Ищите информацию по датам и стоимости экзамена на их официальных сайтах.
Как подготовиться к экзаменам
- Выбор экзамена: определите, какой экзамен больше всего соответствует вашим целям (учеба, работа, иммиграция).
- Подготовка: запишитесь на курсы подготовки к экзаменам. Школа skype-language.com предлагает специальные курсы по каждому из тестов. Самостоятельная подготовка также вполне возможна.
Используйте учебные материалы, включая книги, онлайн-ресурсы, аудио и видео по программе FLE. - Практика: регулярно занимайтесь с преподавателем, слушайте французскую речь, читайте книги и статьи на французском.
- Модельные тесты: проходите пробные тесты, чтобы понять структуру экзамена и типы заданий, которые могут встретиться на реальном тесте.
- Управление временем: Во время тестов уделяйте внимание правильному распределению времени между заданиями.
Ресурсы для подготовки
Здесь можно скачать пробники экзаменов:
France education international
Exemples de sujets DELF A1
В интернете вы найдёте множество подкастов, вот некоторые ссылки для примера: francepodcasts
Попробовать себя в тестировании TCF можно здесь.
Учебники, соответствующие структуре экзаменов: Cейчас доступно большое количество учебников, подходящих для подготовки к прохождению экзаменов, например серии: Le nouveau taxi, Alter Ego Plus, Tendances, DELF-DALF серии 100% réussite, ABC TCF, TCF Activités d’entraînement, Réussir le TCF pour l’accès à la nationalité française, TEF test d'évaluation de français и прочие.
Тем, кому уровень владения французским уже позволяет воспринимать речь на слух, предлагаем ознакомиться с видео, в котором носитель преподаватель FLE Pierre подробно рассказывает обо всех видах международных экзаменов на знание французского языка:
Курсы подготовки к экзаменам от Skype-Language
Если вы хотите уверенно и результативно подготовиться к сдаче DELF, DALF, TCF, TEF или др., онлайн-школа Skype-Language предлагает индивидуальные занятия с опытными преподавателями французского — как с носителями языка, так и с русскоязычными специалистами, которые отлично знают структуру экзаменов и особенности подготовки. Программа занятий на курсе подготовки к экзаменам выстраивается с учётом ваших целей, сроков и текущего уровня. Индивидуальный подход обеспечивает высокую эффективность — вы не тратите время на ненужный материал и двигаетесь вперед в комфортном для себя темпе. Регулярная отработка всех аспектов языка, моделирование реальных тестов и постоянная обратная связь от преподавателя помогут вам чувствовать себя уверенно на экзамене и достичь нужного результата. Независимо от того, изучаете ли вы французский для учёбы, работы или иммиграции — с профессиональной поддержкой подготовка к экзаменам станет гораздо проще и продуктивнее.
Заключение
Международные экзамены на знание французского языка - это отличный способ продемонстрировать свои навыки и открыть новые горизонты. Правильная подготовка и выбор подходящего экзамена помогут вам успешно пройти тестирование и получить желаемый результат. Независимо от того, какой экзамен вы выберете, тщательная подготовка и уверенность в своих силах станут вашими главными союзниками на пути к успеху.
