Солянка из испанской грамматики

Доброго времени суток, дорогие читатели и любители изучения иностранных языков!

Сегодня я хочу предложить вам нечто, чего вы ещё не пробовали, и я уверена, вряд ли какая-нибудь, даже самая изощренная в плане гастрономии страна сможет вас побаловать таким необычным изыском. Да-да, вы готовы отведать новое блюдо и провести в нашей компании несколько минут?

Итак: Раз, два, три! Автор, чудо сотвори!

Сегодня мы приготовим чудесную, наивкуснейшую грамматическую соляночку, да не простую, а испанскую. Чувствую, что вы уже проголодались! Тогда устраивайтесь поудобнее - солянка будет неимоверно вкусной.

Первый ингредиент 

Итак, что же мы туда добавим? А добавим мы испанские глаголы, так как это в буквальном смысле “мясо” испанского языка: любимый всеми окорок, колбаса, говядина, копчёные сосиски. В испанском языке всё строится на глаголах, поэтому предлагаю с ними просто подружиться.

Когда я в Барселоне впервые заглянула в тетрадку Эмили, моей коллеги по курсу TEFL, для которой испанский был любимым хобби, у меня случился культурный шок. Я спросила: “И что? Вот это всё надо учить?” “Да!” - гордо ответила она, посмотрев на мое лицо, где откровенно читалось огромное разочарование.

“Это же невозможно”, - думала я. Но оказывается, все возможно: не так страшен чёрт, как его малюют.
Нужно просто понять небольшие секреты.

Например, давайте проспрягаем глагол “спать” на русском языке: я сплю, ты спишь, она спит, он спит, мы спим, вы спите, они спят. Вы обратили внимание на окончания: -ю, -ишь, -ит, -им, -ите, -ят? Так вот, в испанском языке тоже все глаголы изменяются по лицам, причем в каждом времени по-разному. Для того, чтобы запомнить их, выделим окончания настоящего времени: Yo duermo, tú duermes, ella duerme, nosotros dormimos, vosotros dormís, ellos duermen. Итак, выпишем себе окончания испанского глагола dormir в настоящем времени:
-о (я), -es (ты), -е (он, она), -imos (мы), вы: -is (вы), они: -en (они).

Больше о спряжении можно узнать, использовав WordReference.com. Так же преподаватели нашей школы подскажут вам прекрасные online тренажёры для более быстрого запоминания глагольных форм.

Второй ингредиент

Мясо варится, глаголы запоминаются… Следующий ингредиент - это “маслины или оливки”. Какая солянка без этих прекрасных испанских продуктов! Их не так много, как глаголов - я говорю про существительные, но они на вкус также прекрасны. Что нужно знать о существительных в испанском языке? В отличие от английского, они имеют род: женский и мужской, а так же изменяются по числам: единственному и множественному.

Не забудьте, что и прилагательные, которые мы используем, чтобы охарактеризовать наши “маслины-существительные”, также будут изменяться по родам и числам, но, к нашей радости, не все. Какие прилагательные НЕ нужно изменять, вам также расскажет ваш замечательный преподаватель.

Любителей артиклей могу обрадовать - в испанском существуют артикли: определенные и неопределенные. Если вы изучали артикли в английском языке, вам будет очень просто. Любителей немецкого языка могу разочаровать: среднего рода в испанском языке нет, поэтому дружно выдыхаем.

Третий ингредиент

Солянка без лимона - деньги на ветер!

Добавим в неё наречия. Чтобы образовать наречия, в английском языке мы обычно добавляем суффикс -ly, например: bad - badly, beautiful - beautifully. Именно с наречиями ваша речь будет звучать интереснее и убедительнее, они, как-никак, описывают глаголы. Так вот такой заменитель вкуса есть в испанском языке, хотите попробовать? Что ж - делюсь секретом. Это суффикс -mente. Например: probablemente, desafortunadamente, actualmente.

Специи

Эх, наша соляночка! Остаётся всего ничего: каперсы, огурчики, томатная паста. Добавим специи и зелень - и блюдо готово!
Уже хочется попробовать испанскую грамматику на вкус? Обязательно пробуйте разные соляночки на вкус, пока не доведете до автоматизма использование глаголов. А это обязательно произойдёт, если вы будете стараться изо всех сил.

Благодарю за внимание. Блюдо получилось брутальным, ведь готовили мы его вместе и с любовью. Не забывайте записываться к нам на пробные занятия, hasta pronto! Скоро увидимся!