Меню
RusEng
Контакты
+7 (919) 164-29-55
10.00 - 22.00 (UTC+4)
Заказать звонок
г. Санкт-Петербург, ул. Федора Абрамова, 8
Посмотреть на карте
info@skype-language.com

Английские устойчивые словосочетания

9478 просмотров
версия для печати
Поделиться:
Рейтинг:

Хотите расширить свой словарный запас? Как это сделать? Ответ прост: нужно работать над устойчивыми словосочетаниями. Но что это такое – устойчивые словосочетания?

 

Многие думают, что расширять словарный запас означает просто заучивать новые слова. Однако этого недостаточно! Кроме самого слова мы должны знать контекст его употребления. У английских слов есть друзья, именно эту дружбу мы и называем «collocations», или устойчивыми словосочетаними. Помните, что работа над ними имеет первостепенное значение для расширения словарного запаса.

 

Устойчивое словосочетание не только дает нам информацию о том, с какими другими словами сочетается то или иное слово, но и указывает позицию слова в словосочетании – перед другими словами или после них.

 

Давайте рассмотрим несколько примеров устойчивых словосочетаний и постараемся их запомнить.

 

Например, все используют слово «дом», однако далеко не все знают выражения с этим словом:

 

глагол + house

buildahouse – строить дом

shareahouse – жить вместе (в одном доме)

demolishahouse – сносить здание

renovateahouse  - ремонтировать здание

breakintoahouse – ворваться в дом

movehouse – переезжать на другую квартиру

 

Частотные выражения

liveinahouse – жить в доме

stayatsomeoneshouse – останавливаться у кого-либо

passsomeoneshouse – пройти мимо чьего-либо дома

lockyourselfoutofthehouse – не иметь возможности попасть внутрь (то есть дверь закрыта на ключ, и у вас нет ключа)

 

В каждом доме есть  лестница. Можете назвать устойчивые словосочетания с этим словом?

глагол + stairs 

usetakethestairs – ходить по лестнице

climbthestairs – подниматься по лестнице

runupdownthestairs – подниматься/спускаться по лестнице

falldownthestairs – упасть с лестницы

 

Частотные выражения

carrysomethingupdownthestairs – нести что-то вверх/вниз по лестнице

aflightofstairs – лестничный пролет

thetopbottomofthestairs – верхняя/нижняя площадка лестницы

 

Дом состоит из нескольких комнат. И нам важно выучить сочетания со словом «комната»!


глагол + room

sharearoom – жить в одной комнате

tidyyourroom – прибирать в комнате

letoutrooms  - сдавать комнаты

 

Частотные выражения

abrightroom – светлая комната

acomfortableroom – удобная комната

atidyanuntidyroom – прибранная/неприбранная комната

asingletwindoubleroom – одноместный номер/ двухместный номер с двумя кроватями/ двухместный номер (с одной двуспальной кроватью)

thespareroom – комната для гостей

thenextroom – соседняя комната

theroomiscrowded – комната переполнена

theroomislocked – комната заперта

awaitingroom (atthestationorhospital)  - зал ожидания (на вокзале), приемная (у врача)

 

 

Когда вы знаете много устойчивых словосочетаний – вы говорите бегло! Ваши речевые навыки напрямую связаны с тем, насколько велик запас слов и выражений, о которых вам не нужно думать и которые не нужно выстраивать каждый раз, когда вы говорите по-английски.

Похожие статьи

71 Что почитать младшим школьникам на английском? Увлекательный мир, который мы можем представить себе благодаря чтению, доступен младшим школьникам в полном объёме. Миллионы историй, сказок, рассказов, аудиокниг заинтересуют ребёнка и дадут толчок ...   122 Как легко научить ребенка читать по-английски и понимать смысл прочитанного? Чтение на английском открывает множество возможностей и упрощает обучение ребёнка. Только представьте себе, насколько разнообразен мир детских историй и сказок, как интересно наблюдать за жизнью ...   728 Как собраться после длительных праздников и снова погрузиться в изучение иностранного языка Вы отлично отдохнули во время праздников, но пришло время возвращаться к учебе. В то же время у вас ощущение, что вы «всё забыли», «отстали», накопилась «гора» ...   2518 Топ-25 лучших приложений для изучения английского! Привет! Любишь английский, но времени на полноценные занятия категорически не хватает? Выход есть - тебе помогут мобильные приложения! Существуют разные виды мобильных приложений для изучения ...   16090 ТОП-50 сленговых слов в английском Любите смотреть сериалы? А Youtube? Пытаетесь понять, о чем рэп Оффсета, Карди Би или песни Тейлор Свифт? Если да, то вы уже заметили, что обычный словарь вам не помощник. Вы встречаете много слов, ...   2655 Английский для туристов: как и что учить за два месяца до отпуска С чего начать учить английский, если до отпуска осталось пару месяцев? Знание иностранного языка сейчас не роскошь, а жизненная необходимость, Из-за незнания могут возникнуть недоразумения или даже ...   4401 Как правильно смотреть фильмы на английском Учебники, правила по грамматике и занятия с учителем - это, безусловно, неотъемлемая часть изучения иностранного языка, но это не так интересно, как изучать язык через «естественные ...   4182 Преимущества изучения иностранного языка онлайн по Skype В современном мире не обойтись без знания иностранных языков, и если раньше языки изучались в основном очно, в школах, вузах, на групповых курсах или индивидуально с репетитором, то сейчас новые ...  
Следить за блогом в соцсетях:
Следить за блогом в соцсетях:

Комментарии

Подпишись на обновления

Получай информацию о новых статьях, разговорниках, акциях и других новостях нашей школы!
Спасибо, форма успешно отправлена.
*Все поля обязательны для заполнения, нажимая кнопку "Отправить" ты принимаешь условия обработки персональных данных
Далее Похожие статьи
Наверх