汉语水平考试 hànyǔ shuǐpíng kǎoshì (HSK): Квалификационный экзамен по китайскому языку

Структура теста

HSK – это международный стандартизированный экзамен, результат которого отражает уровень владения китайским языком. Экзамен предназначен для тех, для кого китайский язык – не родной, и оценивает способности общения на этом языке в повседневной жизни, учебной и профессиональной сферах. Новый экзамен состоит из двух частей: письменной и устной. Они сдаются отдельно. Письменный тест разбит на шесть уровней (вместо одиннадцати уровней старого HSK), устный – на три уровня: Elementary, Intermediate, Advanced.

Принципы теста

Новый HSK следует принципу взаимосвязи преподавания и тестирования: схема теста основана на современных международных тенденциях обучения китайскому языку и напрямую связана с учебным материалом. Экзамен объективно и точно оценивает фактические способности изучающих китайский язык. Минимальный уровень для поступления в китайские университеты по новой системе — 180 баллов по HSK 4.

Уровни владения

Каждый из уровней имеет следующую структуру, продолжительность и стоимость (в зависимости от места сдачи стоимость может варьироваться):

Письменный тест:

Уровень 1: 40-минутный тест на аудирование и чтение. Стоимость: ￥150;

Уровень 2: 55-минутный тест на аудирование и чтение. Стоимость: ￥250;

Уровень 3: 90-минутный тест на аудирование, чтение и письмо. Стоимость: ￥350;

Уровень 4: 105-минутный тест на аудирование, чтение и письмо. Стоимость: ￥450;

Уровень 5: 125-минутный тест на аудирование, чтение и письмо. Стоимость: ￥550;

Уровень 6: 140-минутный тест на аудирование, чтение и письмо. Стоимость: ￥650.

Устный тест:

Уровень А (Elementary), стоимость ￥150, длительность 17 минут.

Тест состоит из трёх этапов:

• пересказ
• ответы на устные вопросы
• ответы на письменные вопросы

Уровень В (Intermediate), стоимость ￥250, длительность 21 минута.

Тест состоит из трёх этапов:

• пересказ
• описание картинки
• ответы на вопросы

Уровень  С (Advanced), стоимость￥350, длительность 24 минуты.

Тест состоит из трёх этапов:

• пересказ
• чтение вслух
• ответы на вопросы

Кандидаты, сдающие HSK 1, должны знать 150 наиболее часто употребляемых китайских слов, понимать и уметь использовать простейшие фразы на китайском языке, а также иметь базовые знания по грамматике.

Кандидаты, сдающие HSK 2, должны знать 300 наиболее часто употребляемых китайских слов и уметь выполнять простые коммуникативные задачи, требующие простого и прямого обмена информацией на бытовые темы.

Кандидаты, сдающие HSK 3, должны знать 600 наиболее часто употребляемых китайских слов, уметь общаться в повседневной жизни, а также академической и профессиональной сферах. Могут применять языковые навыки, путешествуя по Китаю.

Кандидаты, сдающие HSK 4, должны знать 1200 наиболее часто употребляемых китайских слов, уметь свободно общаться на разные темы в том числе с носителями китайского языка.

Кандидаты, сдающие HSK 5, должны знать 2500 наиболее часто употребляемых китайских слов, читать китайские газеты и журналы, смотреть китайские фильмы и пьесы, свободно изъясняться на китайском языке.

Кандидаты, сдающие HSK 6, должны знать более 5000 наиболее часто употребляемых китайских слов, легко воспринимать письменную и устную информацию на китайском и свободно выражать свои мысли как устно, так и письменно.

Даты сдачи экзамена в 2016 году:

Вы можете зарегистрироваться онлайн на сайте www.chinesetesting.cn. Там же, спустя три недели после экзамена, вы сможете узнать свои результаты. В России действуют следующие пункты проведения экзаменов HSK: