About a native tutor of Russian Natasha.

Добрый день!

Меня зовут Наталья. Я филолог, кандидат наук. Работаю в Уральском государственном университете в течение 15 лет. Там я читаю курсы по русскому фольклору, уральской мифологии и античной литературе.

Также последние 11 лет я учу русскому языку иностранцев. Мне очень нравится эта работа, потому что я вижу результаты своего труда. Студентам я говорю, что владение иностранным языком (и русский не исключение) – это как одежда. Без языка, как и без одежды, трудно находиться на улице, в магазине, на работе. Овладев разговорным языком, человек становится «своим» в разных ситуациях, как если бы он надел универсальные футболку и джинсы. Хорошее знание языка открывает для Вас двери университетов и офисов, помогает найти интересную работу и умных, образованных друзей. Когда я учу русскому языку, я чувствую себя портным, который помогает сшить одежду по Вашей фигуре, Вашим целям и Вашему образу жизни.

Это требует терпения, но результат стоит того.

Я очень люблю жизнь. Люблю путешествовать. Много знаю о своей земле. На занятиях мы успеваем повторить лексику, разобраться в грамматике, обсудить новости политики и культуры, проверить домашнее чтение. Особо останавливаемся на «трудных случаях» русского языка. В зависимости от интересов и целей учащегося, подбираем аудио- и видеоматериалы. Я учу видеть структуру русских слов и предложений, что в результате формирует «чувство языка» и дает уверенность в незнакомой языковой ситуации. Считаю, что одна из задач преподавателя – поддерживать интерес человека к общению на изучаемом языке, поскольку скука и лень – враги успеха. Если у Вас есть желание учиться и чувство юмора – мы отлично поработаем вместе, и я с удовольствием помогу Вам открыть для себя богатства русского языка и русской культуры.